●Day 3 5/30(五)
順化→順化皇城(紫禁城)→啟定皇陵→靈姥寺(天姥寺)→遊香江(黃昏美景)
一大早起床梳洗完畢,
先到Imperial Hotfl的餐廳享用自助早餐,
依照慣例,先來一份越南河粉先!
因為每次到越南,我一定會先吃上一碗牛肉河粉後,
享受這道越南純粹的家常小吃後才會拿別的菜色。
打從第一次踏上越南,吃到第一碗越南河粉後,
我就徹底迷上這道米食小吃了,
甚至還到過越南的超市購賣河粉”泡麵”帶回台灣呢。
●順化皇城
今天是我們來到中越的第三天,
也是正式親身感受順化古都的開始。
而我們到訪的第一站就是”順化皇城”。
順化(Huế)在 1802 – 1945 年間,
分別成為西山朝和阮朝的首都,
目前遺留下來歷史建築,
有皇城和皇陵等歷史遺跡。
順化歷史建築群於 1993 年成為聯合國文化遺產。
順化皇城(Dai Noi / Imperial Enclosure)位處香江河畔,
建於 19 世紀的阮朝,所以又稱為阮朝皇城。
但不幸是,有許多建築物已毀於戰火,
目前現存的建築物,
有不少最近二、三十年間重建的。
若您到過北京故宮的話,當您走進順化皇城時,
應該會有種似曾相識的感覺,跟北京的故宮有點相似,
甚至連「午門 」和「太和殿」等宮殿名稱也雷同,
也因為這樣,所以有人稱它為「順化故宮」或「紫禁城」,
只是它的規模和富麗堂皇的程度都遠遠不及北京故宮。
雖然順化皇城和北京故宮相較之下,
只能算是小號的故宮,
但畢竟並非完全仿造北京故宮,
只是仿造北京故宮的形制而已,
所以還是可以從順化皇城建築群上的材料看出異同。
比如說宮殿上的瓦片和雕塑都無法和故宮金碧輝煌相比 ,
但也因為這樣,我特別喜歡。
也就是說越南順化古城和北京故宮,
就如同純樸的小村姑對上濃妝艷抹的千金小姐。
雖各有特色,也各具吸引人的魅力,
但是我比較偏愛純樸的小村姑就是了。
順化皇城南北兩面城牆各長606公尺,
東西兩面城牆各長622公尺。
整座皇城共有四個門,前面是午門,後面是和平門,
左邊是顯仁門,右邊是彰德門。
旗台位於城南中心,居午門之前。
旗台建於西元1807年,高17.4公尺。
旗台巍然高聳,在近郊各地都可以看到。
根據我們導遊的介紹,
過去原本每天早晚都會在旗台上昇降旗的,
自從越南共黨解放統一之後,
中間有著金色五星的越南國旗,
就一直掛在旗台的旗桿上。
皇城內有太和殿,殿基高兩公尺,
七開間,朱紅髹金大柱,花石地面。
是皇家逢年過節舉行盛大朝拜儀式的地方。
殿前為清化石砌成的石台,分成兩階,
文武百官中三品以上者,站在上一階,
四品至九品者,站在下一階。
太和殿兩側有祭祀歷代皇帝的宮殿和廟宇,
如太廟、兆廟、世廟、興廟、奉廟等。
皇城之中又有紫禁城,在太和殿后面,
是皇帝及後妃、皇子居住的地方。
這部分的配置,相當於北京故宮中的內廷部分,
除宮女、太監,外人不得進入。
紫禁城建於1804年嘉隆皇帝在位時,當時稱為宮城。
1822年,明命皇帝改為紫禁城。
紫禁城城牆長324公尺,寬290公尺,高3.72公尺。
牆的厚度為0.72公尺,總共有7個門,
前有大宮門,後有祥鸞門和儀仗門,
東邊有興慶門和東安門,西有嘉祥門和西安門。
紫禁城裡則分為兩部分,
前面有皇帝平時處理政務的勤政殿,
後面有皇帝居住的乾成殿,皇后住的坤泰宮,
皇太子居住的光明殿,其他後妃居住的順輝院。
另外還有端順院、端和院、端輝院、端莊院、端祥院等5座院落,
是其它宮嬪妃子的住處。
不過這些建築物,在南、北越戰爭期間,大半受到戰火的破壞。
\
雖說順化皇城沒有北京故宮大,
但在攝是高達39度的天氣下,
逛完整個順化皇城後,
幾乎已經嚴重脫水了,
好在有返回遊覽車停靠站的回程中,
有不少三輪車伕在攬客,而且價格便宜,
大約是當地一罐鋁罐可口可樂的價錢,
所以我們這團姊妹們,
幾乎都選擇坐上三輪車返回遊覽車停靠站。
只剩我和吳大姐和其先生幾位團員跟著導遊走回去。
儘管天氣炎熱,但我再回程還發現黃城旁有座小公園,
公園上還展示著蘇聯的米格機和美軍軍刀機及戰車的實誤,
幾次到越南出差或是旅遊,
有關類似的小型戰爭博物館或是烈士公墓極多,
可見越南近代史幾乎都是處於戰亂之中。
●啟定皇陵
走了一個上午的「順化皇城」,
在高溫下,團員都快虛脫了!
為此團員一上了遊覽車後就猛喝礦泉水,
等到了Biet Phu Thao Nhi庭院餐廳用午餐時,
團員紛紛向服務人員要鹽巴加入各式飲料當中,
好補充早上身上所流失的鹽份。
而且普遍食慾不佳,
可見大家都被越南的高溫給打敗了!
好在我們今天第二個景點「啟定皇陵」,
就在我們用餐的地點不遠,無須舟車勞累。
順化是越南末代王朝的京都,
也曾先後為舊阮、西山阮的都城。
顺化皇陵群係屬新阮朝皇帝的陵墓。
這組皇陵群共包括了六個皇帝的陵墓,
即嘉隆陵(世祖阮福映)、明命陵(聖祖阮福晈)、
紹治陵(憲祖阮福璿)、嗣德陵(翼宗阮福)、
同慶陵(景宗阮正蒙)、啟定陵(阮永瑞)。
越南人對陵墓造景的審美觀,不同於華人有強烈的風水理論,
因此每一個皇陵都是因應山景而建造,
不會刻意去做出加柱子或是改門等一些更改風水的工作,
與自然景色作出最大的協調配合,融合自然及建築宏偉之美。
其中規模最大的是嗣德陵,
以三千位工匠花了二十二年建造完成,
是六陵中規模最大的。
而「啟定皇陵」是這批皇陵中最小卻最也精緻的一個。
由於行程時間的限制,無法一一群覽這些皇陵,
因此特別選擇了「啟定皇陵」,
來一趟精緻而且深入的古蹟探訪之旅。
「啟定皇陵」又名「應陵」,
建於1902年,於1931年完成。
1916至1925年間是啟定皇帝在位期(9年),
當1926年啟定皇帝去世時,此一皇陵尚未建造完成,
由其子第十三代保大皇地繼續修陵。
啟定皇帝只當了九年的傀儡皇帝,
(此時越南已經成為法國的殖民地了)
皇陵修建卻耗時十一年。
這個皇陵雖小,卻是日用萬人以上的人力建造,
創下十三朝建築花費金額最高的紀錄。
「啟定皇陵」坐落於周珠山的山丘上,
佔地雖小但氣宇不凡,
整體建築風格融合了中國和法國的特色,
明顯與其它皇陵有著不同的風格,
(其他五座皇陵的風格乃仿造中國的皇陵的形式所修建的)
從遠處觀看,啟定皇陵還比較像是一座具有神秘色彩的歐式城堡呢。
「啟定皇陵」傍山而建,呈日字形,
共有三層,依山勢地型逐層升高。
三層的樓梯共有127階,每階段的欄杆上各有四條龍,
巨龍彷彿是從台階頂端俯衝而下,張著大口,瞪著圓眼,
最特別的是龍的眼睛還特別用打磨光亮的黑色玻璃鑲成。
這幾條由法國人設計的龍,確實與中國龍不太相似,
沒有那麼威嚴,但卻也多了一些平易近人的氣氛。
第二層入口處是一道雕龍階梯,直達皇陵的前院,
平台上的左右跟中國的皇陵一樣,
分別立著兩排石雕的文武百官人像與動物坐騎等,
經年累月守衛著「啟定皇陵」。
這些皇陵的石雕侍衛的身材矮小,光著腳的是士兵,
頭戴官帽身穿朝服的官員才穿著靴子。
平台後方有座亭子,中央立著一塊刻滿中文的石碑,
是保大皇帝悼念其父啟定皇帝的追思文。
越南對於興建皇陵的土地也受中國風水的影響,
但由於受到法國殖民地主義的限制,土地不夠大。
「啟定皇陵」相傳是個「龍虎鬥穴」,水口在一點鐘方向,
座北朝南,明堂開闊,遠山重重把水口,
右白虎邊近逼,左青龍邊較遠。
傳說原本這是很好的風水寶地,
後來因為在正中央開挖了一條道路因而遭到破壞,
也因此造成南北越戰爭的不安定的政局。
「啟定皇陵」傍山而建,呈日字形,
共有三層,依山勢地型逐層升高。
三層的樓梯共有127階,每階段的欄杆上各有四條龍,
巨龍彷彿是從台階頂端俯衝而下,張著大口,瞪著圓眼,
最特別的是龍的眼睛還特別用打磨光亮的黑色玻璃鑲成。
這幾條由法國人設計的龍,確實與中國龍不太相似,
沒有那麼威嚴,但卻也多了一些平易近人的氣氛。
繞過石碑的亭子後方,左右二側各有一階梯通到第三層,
映入眼簾的是啟成殿,正殿外部是中西合璧混凝土建築,
一進入啟成殿內,
頓時馬上感覺到與外部灰暗的建築風格完全不同,
四周都是金碧輝煌的華麗裝飾。
前廳天頂上的龍形水墨畫,
盤龍隱藏在黑白色調的雲霧之間,
傳說是畫師用腳來作畫的。
地板舖著彩色的琉璃瓦,
內廊的左右兩側牆上鑲嵌著成千上萬塊花瓷磚,
與碎玻璃拼成的拼貼壁畫,
敘述不同主題的故事。
在啟成殿的左側大廳,
牆上掛滿了啟定皇定及許多皇室成員的照片,
以及從法國運回的與真人等身的銅像。
從銅像中可以看出啟定皇帝個頭不大、
但長相頗為俊美,銅像形貌與傳說中極為神似。
啟定皇帝登基九年,受制於法國人,
當了傀儡皇帝,政績方面沒有作為。
加上又因為蓋自己的皇陵,搞得既勞民又傷財,
為了這座皇陵,強迫人民加稅百分之三十,很不得民心。
其子保大皇帝就曾這樣說過:
「我寧願做一位平民百姓,也不願當一名毫無實權的皇帝。」
●靈姥寺(天姥寺)
看完」啟定皇陵」後,
承蒙導遊的體恤安排,
大夥兒拉車回去Imperial Hotel午休,
曬了一整上午的太陽了,
回到冷氣充足的房間,
可真的是人間一大享受阿。
等大家澡沖好了,也小睡一個多小時了,
下午三點半大家集合在酒店的大堂內,
準備出發到下午第一個景點「靈姥寺」。
大夥下車後,都還沒走到寺廟牌樓,
就已經被附近的小販所吸引,
除了看當地盛產的水果山竹以外,
還有人買了當地聽說可以治百病的”茶油精”,
聽說宮校就像是驅風油和萬金油一樣。
看來我們這一團姐妹團有部分團員真的是血拼天團阿。
「靈姥寺」原名「天姥寺」,
寺廟的名字源自所在的山丘「天姥山」,
但19 世紀嗣德皇時代時,
曾因怕名字會觸怒上天而改爲「靈姥寺」。
不過這個經過修改後的名字,
很像閩南語發音的”您老師耶”,
害我回到公司跟團體部同仁分享心得時,
真的念成”您老師耶”,大夥兒都笑翻了!
此寺使建于黎朝弘定二年(西元1601年),
為阮氏始祖阮淦次子阮潢所造。
1665年初次修葺,並於1710年添造重3285斤的大鐘。,
1714年擴建後,擁有天王殿、玉皇殿、大雄寶殿、
說法堂、藏經樓、鐘鼓樓、十王殿、大悲殿、
藥師殿等數10座金碧輝煌的建築。
黎朝末年嚴重毀於兵燹,1815年和1831年先後修復。
天姥寺位於順化城西郊香江江畔,
從市中心溯香江而上6公里,聳立于北岸高處,
天姥寺是越南著名古刹,又名靈姥寺,已有近400年歷史。
該寺建于一個古占婆塔群遺址上。
傳說寺內原供奉有32尊金身佛像,
但法國佔領時期,佛像已被盜。
1904年又嚴重毀於颱風,1907年再次重修。
越南抗法戰爭和抗美戰爭期間複遭破壞,
1975年予以修繕。
「靈姥寺」除了是越南知名古剎外,
也因為在寺裡停了一輛”轎車”而聞名。
車庫的上面掛著一張人體心臟的照片。
原來這顆心臟的所有人,
就是幾十年前因自焚抗議的釋廣德和尚,
當年他為了抗議崇尚天主教的南越總統吳廷艷打壓佛教,
結果選擇到西貢自焚,據說全身都燒光了,
後來只剩下一個心臟的舍利子,
因此後來的越南人尊稱他為廣德菩薩。,
置放在靈姥寺的車,就是當時載他的車,
車窗上的照片,就是當時他自焚時的照片。
坦白說,雖然這位廣德和尚自焚抗議的年代,
剛好是我出生的那一年,照理說我無法親身目睹此一事件。
但由於當時的國民黨和美國一樣,都是支持南越政權。
因此我在讀國小中年級的時候,
曾在台灣的黑白電視中看過這一段新聞影片,
甚至一直到我念國中的時候,還看過幾次這段新聞影片。
依照當時國民黨的評論,認為此人為越共的同路人,
自焚是為了破壞南越安定的社會環境。
可是幾十年過去了,昔日的北越共黨,
如今也解放了南越政權,使越南成為一個統一完整的國家,
對於當初這位自焚的和尚自然有著無比的尊崇。
這就是所謂的歷史成敗宿命論,
「成者為王,敗著為寇」的鐵律就是這麼現實。
若換成今天越南現在是讓當時的南越政府給統一了,
這位廣德菩薩可能成為叛徒或是千古罪人了!
●遊香江(黃昏美景)
從”您老師”……..不,是”靈姥寺”啦!
我還是習慣稱它”天姥寺”,
這樣才不會好像在講髒話一樣。
從寺廟的階梯逐步走下,
停泊在香江的龍船就在我們的不遠處,
當團員都已經坐到船上固定位置後,
龍船就開始發動引擎,沿江往市區駛去,
我也在龍船離開岸邊時拍下一張夕陽的美景,
的確,遊香江就是要選在黃昏的時刻,
因為才可以看美麗的江景。
●追趕跑替碰天團
遊畢香江上岸後,
我們隨即上車去吃晚餐了,
今晚的晚餐在昨晚用餐地點的隔壁街,
這家名為”The Temple”的餐廳,
供應的是道地的越南順化料裡,
由於當天的溫度時在太熱了,
除了中午我自掏腰包幫團員多買兩箱水之外,
為了讓團員多吃一點疏菜,
我又掏腰包請導遊跟餐廳多訂了一道高麗菜,
只是或許越南太過炎熱了,
蔬菜都沒有台灣好吃,
吃來吃去只有空心菜還算OK,
所以喜歡吃蔬菜的朋友們,
可能要多擔待一些。
由於餐廳離住宿飯店太近了,
除了不願逛街的幾位團員外,
八成以上的團員都選擇走路回飯店,
大家想延續昨天血拼的趣味!
沒想到剛離開餐廳不到一份鐘,
我們這些眾家姐妹們,
已經鎖定一家服飾店開始殺起價來了,
我大致估算過,大概花了一個鐘頭,
每個人幾乎都滿載而歸,
我當場笑著提醒大家,大家要把握時間喔!
後面還有商店,若每間都像這樣的買法,
可以買到天亮耶!
我又同時在現場以開玩笑的口吻,
向她們表示,我個人僅代表越南總理阮晉勇,
跟所有同仁感謝,謝謝大家為越南貢獻經濟。
除此之外,我還發現我們來自台中有四位姊妹花團員,
是我們這團旅行社同業團的購買主力,
每到一個景點,若上車還沒找到人,
到攤位上一定可以找到她們四位姊妹,
她們緊守著保握每分每秒的採購時間,
甚至為了購物時要趕時間,用跑的都可以
我為此幫她取了’追趕跑跳碰’血拼天團的名號,
不料她們的二姐跟我說,她們此次只有四位組團前來,
還差一位姐妹這次無法參加,不然五個姐妹花,
真的符合我為她們取的團名:追、趕、跑、跳、碰。
※此一旅遊行程由鴻毅旅行社規畫執行
有興趣者請打02-2505-9212洽團體部